Introducing the American Futharch and its Website

Want to write exactly like an ancient runemaster? It hasn’t been possible, until now. 

I’ve got some things to say about that, so read on if you like, or you can jump ahead and see the website at https://americanfutharch.com if you prefer. But also read on nonetheless for the what, why, and how.

Ever try writing modern English with runes? Clunky, isn’t it? And that’s regardless of whether you’re using the Elder Futhark or the Anglo-Saxon Futhorc. Inevitably, most such writing attempts inevitably cheat at some point by treating the runes as an alphabet, doing a “what rune can stand for such-and-such letter” kind of approach.

That’s not how the first ancient runemasters wrote in runes. Around the start of the Common Era (or somewhat before), writing in runes meant the Proto-Germanic language with Elder Futhark runes. And these three steps:

Continue reading

Thor’s Journey to Utgard, Part 1

Wassail! For the first time in a long time, I have written a mythological story poem in stanzas of fornyrðislag. As the title indicates, it’s the one where Thor visits a mysterious king named Utgardaloki and attempts some challenges within his hall. It’s the longest mythological story in Snorri’s Edda, by far, which is why I had not rushed to turn it into a poem before! My whole poem is 66 stanzas, and I’ll run it over four months, either 16 or 17 stanzas at a time. Enjoy!


Thor is mightiest
as Thunderer of the Æsir,
yet the wicked work
he once had faced
of a cunning etin’s
crafty magic.
Give now a hearing
to my noble tale.

Once at one time,
the well-bearded Thor
went driving in his chariot,
drawn by two goats,
along with Loki
on his long journey.
They arrived at evening
at a rustic farm.

Its yeoman offered
the use of his lodgings,
and Sönnung then made
Continue reading